foreign currency coffer - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„currency“: noun

currency

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənsi] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

GeldWährung, Valuta Umlauf, Zirkulation AllgemeinGültigkeit, allgemeine Geltung, Anerkanntheit Gebräuchlichkeit, Geläufigkeit, Verbreitung, Bekanntheit Zahlungs-, Umlaufsmittel, amtlicher Kurs, Wert, Umlaufzeit VerLauf Strömen, Fließen Laufzeit, Valuta, Kurantgeld

(Geld)Währungfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

ejemplos

currency of a country

Landesvaluta

currency of a country
foreign currency

Devisen

foreign currency
gold currency

Goldwährung

gold currency
single European currency

einheitliche europäische Währung

single European currency

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Umlaufmasculine | Maskulinum m
currency circulation

Zirkulationfeminine | Femininum f
currency circulation

currency circulation

ejemplos

to give currency to a rumo(u)r

ein Gerücht in Umlauf bringen

to give currency to a rumo(u)r
currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geldumlauf, -zirkulation

currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Allgemein)Gültigkeitfeminine | Femininum f
currency general validity

allgemeine Geltung, Anerkanntheitfeminine | Femininum f
currency general validity

currency general validity

ejemplos

to gain currency

anerkannt werden

to gain currency

Gebräuchlichkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geläufigkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Verbreitungfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bekanntheitfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zahlungs-, Umlaufsmittelneuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

Kurant(geld)neuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
(amtlicher) Kurs, Wertmasculine | Maskulinum m
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value
Umlaufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation
Laufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

(Ver)Laufmasculine | Maskulinum m
currency rare | seltenselten (course: of time)

currency rare | seltenselten (course: of time)

Strömenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fließenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„foreign currency“: noun

foreign currency

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Devisen, Fremdwährung

Devisenplural | Plural pl
foreign currency

Fremdwährungfeminine | Femininum f
foreign currency

foreign currency

„coffer“: noun

coffer

[ˈk(ɒ)fə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːfər]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kasten, Kiste, Truhe Schatz, Schatzkammer, Schätze Deckenfeld, Kassette

Kastenmasculine | Maskulinum m
coffer box, chest

Kistefeminine | Femininum f
coffer box, chest

Truhefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für Geld, Schmucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
coffer box, chest

coffer box, chest

Schatzmasculine | Maskulinum m
coffer treasure <plural | Pluralpl>

Schätzeplural | Plural pl
coffer treasure <plural | Pluralpl>

coffer treasure <plural | Pluralpl>
Schatzkammerfeminine | Femininum f
coffer treasury <plural | Pluralpl>

coffer treasury <plural | Pluralpl>

ejemplos

the coffers of the State <plural | Pluralpl>

der Staatsschatz

the coffers of the State <plural | Pluralpl>
the coffers of the State engineering | TechnikTECH in bridge-building <plural | Pluralpl>

Fangdammmasculine | Maskulinum m

the coffers of the State engineering | TechnikTECH in bridge-building <plural | Pluralpl>
the coffers of the State of canal lock <plural | Pluralpl>

Kammerfeminine | Femininum f

the coffers of the State of canal lock <plural | Pluralpl>

Deckenfeldneuter | Neutrum n
coffer architecture | ArchitekturARCH

Kassettefeminine | Femininum f
coffer architecture | ArchitekturARCH

coffer architecture | ArchitekturARCH

„coffer“: transitive verb

coffer

[ˈk(ɒ)fə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːfər]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in eine Truhe legen, in einer Truhe aufbewahren kassettieren

in eine Truhe legen, in einer Truhe aufbewahren
coffer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

coffer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

kassettieren
coffer architecture | ArchitekturARCH ceiling

coffer architecture | ArchitekturARCH ceiling

ejemplos

coffered ceiling

Kassettendecke

coffered ceiling

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…
foreign involving or from another country

foreign involving or from another country

ejemplos

foreign department

Auslandsabteilung

foreign department
foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product
foreign trade

Außenhandel

foreign trade
in foreign parts

im Ausland

in foreign parts
a foreign holiday

ein Auslandsurlaub

a foreign holiday
in a foreign country

im Ausland

in a foreign country

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Devisen…
foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

foreign assets

Devisenwerte

foreign assets
foreign quota

Devisenkontingent

foreign quota

fremd
foreign medicine | MedizinMED

foreign medicine | MedizinMED

ejemplos

a foreign body

ein Fremdkörper

a foreign body

ejemplos

(to) not belonging or connected to

nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)

(to) not belonging or connected to

seltsam, unbekannt, fremd
foreign strange

foreign strange

von einem andern Gericht abhängig
foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court

foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
foreign syn vgl. → ver „extrinsic“

foreign syn vgl. → ver „extrinsic“

„foreign currency holding“: noun

foreign currency holding

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Devisenbestand

Devisenbestandmasculine | Maskulinum m
foreign currency holding

foreign currency holding

„foreign currency option“: noun

foreign currency option

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fremdwährungsoption

Fremdwährungsoptionfeminine | Femininum f
foreign currency option

foreign currency option

„comptroller“: noun

comptroller

[kənˈtroulə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kontrolleurin, Rechnungsprüfer, Revisor

Kontrolleur(in), Rechnungsprüfer(in), Revisor(in)
comptroller

comptroller

ejemplos

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Währungskommissar(in)

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

„manipulation“: noun

manipulation

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Manipulation geschickter HandGriff, Kniff, Verfahren Machenschaft, Manipulation, Manöver Zurechtmachen, Frisieren Einrenkung

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation influencing

manipulation influencing

ejemplos

manipulation of currency

Währungsmanipulation

manipulation of currency

geschickter (Hand)Griff, Kniffmasculine | Maskulinum m
manipulation skilful action

Verfahrenneuter | Neutrum n
manipulation skilful action

manipulation skilful action

Machenschaftfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manöverneuter | Neutrum n (often | oftoft mit bedenklichen Mitteln)
manipulation scheming, manoeuvring

manipulation scheming, manoeuvring

Zurechtmachenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frisierenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einrenkungfeminine | Femininum f
manipulation of bones

manipulation of bones

„national currency unit (NCU)“: noun

national currency unit

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nationale Währungseinheit

nationale Währungseinheit
national currency unit (NCU)

national currency unit (NCU)

„foreignism“: noun

foreignism

[ˈf(ɒ)rinizəm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːr-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit Fremd-, Ausländerei, Nachahmung des Fremden fremde Sitte Gewohnheit

fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit
foreignism foreign idiom

foreignism foreign idiom

Fremd-, Ausländereifeminine | Femininum f
foreignism imitation of foreigners

Nachahmungfeminine | Femininum f des Fremden
foreignism imitation of foreigners

foreignism imitation of foreigners

fremde Sitteor | oder od Gewohnheit
foreignism foreign custom

foreignism foreign custom

Traducción Inglés-Alemán para "foreign currency coffer"

"foreign currency coffer" en Alemán

„currency“: noun

currency

Vista general de todas las traducciones

„foreign currency“: noun

foreign currency

Vista general de todas las traducciones

„coffer“: noun

coffer

Vista general de todas las traducciones

„coffer“: transitive verb

coffer

Vista general de todas las traducciones

„foreign“: adjective

foreign

Vista general de todas las traducciones

„foreign currency holding“: noun

foreign currency holding

Vista general de todas las traducciones

„foreign currency option“: noun

foreign currency option

Vista general de todas las traducciones

„comptroller“: noun

comptroller

Vista general de todas las traducciones

„manipulation“: noun

manipulation

Vista general de todas las traducciones

„national currency unit (NCU)“: noun

national currency unit

Vista general de todas las traducciones

„foreignism“: noun

foreignism

Vista general de todas las traducciones